Fachbeitrag · AirPropre-Expertise
Rauch bei Laserbeschriftung und Lasergravur: was der Laserstrahl in die Luft freisetzt
Kunststoffe, Holz, Leder, Metalle: Der Laser verdampft das Material und setzt ultrafeine Partikel sowie teils giftige oder krebserzeugende Gase frei. Was die französischen, schweizerischen und europäischen Studien zeigen, was die Vorschriften verlangen und wie Sie sich schützen können.
Aktualisiert am 11. November 2026 · Lesezeit 15 Min. · 41 zitierte Quellen
- verschiedene chemische Stoffe, die beim Laserbeschriften von 13 Materialien nachgewiesen wurden, vor allem bei Kunststoffen
≈ 250Verbindungen
verschiedene chemische Stoffe, die beim Laserbeschriften von 13 Materialien nachgewiesen wurden, vor allem bei Kunststoffen[33]
- Partikel aus einem CO₂-Desktop-Lasergravierer beim Gravieren von Karton
5,8 × 10¹⁰/min
Partikel aus einem CO₂-Desktop-Lasergravierer beim Gravieren von Karton[35]
- ultrafeine Partikel im Rauch eines Entschichtungslasers, gemessen vom INRS
75 à 85%
ultrafeine Partikel im Rauch eines Entschichtungslasers, gemessen vom INRS[1]
- lang nehmen die Nanopartikel nach dem Schneiden von Acryl bei abgeschalteter Absaugung weiter zu
20Min.
lang nehmen die Nanopartikel nach dem Schneiden von Acryl bei abgeschalteter Absaugung weiter zu[36]
01Das Wichtigste in einer Minute
Vier Kernaussagen
Personalisierung von Gegenständen, industrielle Rückverfolgbarkeit, Beschilderung, Fablabs und Schulen: Laserbeschriftung und Lasergravur sind alltäglich geworden. Doch jeder Puls verdampft etwas Material, und was dabei entsteht, hängt vollständig vom bearbeiteten Werkstoff ab.
Alles, was der Laser verdampft, landet in der Luft
Beschriften, Gravieren oder Schneiden bedeutet, das Material zu schmelzen, zu verdampfen oder zu zersetzen: Bei jedem Durchgang entstehen Dämpfe, Aerosole und Stäube, deren Giftigkeit vom Material abhängt[8, 24].
Das Material bestimmt die Gefahr
Salzsäure bei PVC, Styrol und Acrylnitril bei ABS, Formaldehyd bei POM, Chrom(VI)- und Nickelverbindungen beim Schneiden von Edelstahl: Wer das Material kennt, kennt das Risiko[3, 20].
Die Schutzhaube hält den Rauch nur bis zum Öffnen zurück
Eine Maschine der Laserklasse 1 schließt die Strahlung ein, nicht den Rauch: Ohne Absaugung entweicht er, sobald die Schutzhaube geöffnet wird[14, 36].
Die Lösung ist bekannt und wirksam
Eingehauste Maschine, Erfassung so nah wie möglich am Beschriftungspunkt, Filtration (Vorfilter, HEPA-Filter, Aktivkohle) oder Ableitung nach außen, regelmäßige Wartung: So gehen die Präventionseinrichtungen vor[5, 16, 20].
2 000 à 4 000 m³/h
allgemeine Raumlüftung wären nötig, um den Rauch eines einzigen Entschichtungslasers ohne Erfassung zu verdünnen, so die Berechnungen des INRS. Volumenströme, die als unrealistisch gelten: Nur die Erfassung an der Quelle ermöglicht es, die Exposition zu beherrschen[1, 2].
Wer ist betroffen?
- Gravur- und Personalisierungswerkstätten
- Industrielle Beschriftung und Rückverfolgbarkeit
- Codierung an Verpackungslinien
- Beschilderung und Werbetechnik
- Lederwaren und Textil
- Schmuck- und Uhrenherstellung
- Fablabs und Makerspaces
- Grundschulen, Sekundarschulen, Gymnasien
02Emissionsmechanismen
Wie ein Laser die Luft belastet
Der Laserstrahl konzentriert eine enorme Energie auf eine sehr kleine Fläche. Das Material schmilzt, verdampft oder zersetzt sich; beim Abkühlen kondensieren diese Dämpfe zu sehr feinen Partikeln, begleitet von Gasen.
Die Absaugdüse
So nah wie möglich am Beschriftungspunkt angebracht, erfasst sie die Fahne, bevor sie sich verteilt: Die Quelle umschließen und so nah wie möglich erfassen sind die beiden ersten Grundsätze der Erfassung[5].
Feiner als ein Virus: die Größenskala
Logarithmische Skala (jeder Teilstrich teilt die Größe durch 10). Ablagerungszonen gemäß den Konventionen der Norm NF EN 481.
- Menschliches Haar50 à 70 µm
- Partikel PM10 / PM2,5≤ 10 µm / ≤ 2,5 µm
- Bakterium≈ 1 à 2 µm
- Virus≈ 0,02 à 0,3 µm
- Bei Laserbeschriftung, Lasergravur und Laserschneiden emittierte PartikelMaximum oft zwischen 30 und 60 nm
Nase, Mund, Rachen
einatembare Fraktion
Luftröhre, Bronchien
< 10 µm
Lungenalveolen
alveolengängige Fraktion, < 4 µm
Alveolen und möglicher Übertritt ins Blut
ultrafein, < 0,1 µm
03Lasertechnologien
Jeder Laser hat seine Emissionen
Die Wellenlänge bestimmt, welche Materialien ein Laser bearbeiten kann, und damit den Rauch, den er erzeugt. Hier sind die vier Gruppen, die bei der Beschriftung und Gravur anzutreffen sind.
- Hoch
10,6 µm · Gravieren und Schneiden
CO₂-Laser
Seine Infrarotstrahlung wird von Holz, Papier, Leder, Textilien, Acryl oder Glas absorbiert, die er zum Gravieren an der Oberfläche oder zum Schneiden über die gesamte Dicke verdampft und verbrennt.
- Emissionen
- Starke Rauchentwicklung: feine und ultrafeine Partikel, Teere, VOC, Kohlenmonoxid; je nach Material Methylmethacrylat, Cyanwasserstoff oder Salzsäure.[33, 34, 35]
- Kritische Phasen
- Schneiden und Tiefengravur, unbekannte oder beschichtete Materialien, großflächige Gravuren, Öffnen der Schutzhaube direkt nach dem Zyklus.
- Hoch
1064 nm · Beschriftung von Metallen und Kunststoffen
Faser- oder MOPA-Laser
Dieser Nahinfrarotlaser beschriftet Metalle durch Oxidation oder Abtrag sowie viele mit Additiven versetzte Kunststoffe; bei hoher Leistung schneidet er Bleche.
- Emissionen
- Sehr feiner Metalloxidrauch; bei Edelstahl beim Schneiden dokumentierte Chrom(VI)-Verbindungen und Nickeloxid; feine, teils glühende Stäube bei hoher Taktrate auf Aluminium.[3, 21, 26]
- Kritische Phasen
- Tiefenbeschriftung und Beschriftung mit hoher Taktrate, Edelstähle, beschichtete oder verzinkte Bleche, Reinigung der Optiken und Düsen.
- Hoch
355 oder 532 nm · „kalte“ Beschriftung
UV- oder Grünlaser
Seine kurze Wellenlänge bricht die Bindungen des Materials direkt auf: feine Beschriftung empfindlicher Kunststoffe, von Glas, Elektronik und Verpackungen.
- Sehr hoch
Blaue Diode, CO₂-Tischgerät · ohne Gehäuse
Offene Hobbygeräte
Ohne Schutzgehäuse verkaufte Lasergravierer, oft zu niedrigen Preisen: Strahl und Rauch breiten sich ungehindert im Raum aus.
- Emissionen
- Je nach Material dieselben Schadstoffe wie bei Industriemaschinen, ohne Einhausung und ohne wirksame Erfassung; die mitgelieferte Absaugung hat ihre Wirksamkeit nicht nachgewiesen.[14, 28]
- Kritische Phasen
- Einsatz in einer Wohnung, einem Klassenzimmer oder einem Büro; nicht identifizierte Materialien.
Gefährdungsmatrix nach Laser und Material
Zusammenfassung von AirPropre auf Grundlage der zitierten Quellen. Das tatsächliche Niveau hängt von den Materialien, der Leistung, der Einhausung der Maschine und der Arbeitsorganisation ab.
| Laser und Material | Ultrafeine Partikel | VOC und organische Gase | Saure oder giftige Gase | CMR-Metalle | Brand |
|---|---|---|---|---|---|
| CO₂ · Holz, MDF, Karton, Papier | Hoch | Hoch | Gering | —Vernachlässigbar | Sehr hoch |
| CO₂ · Acryl (PMMA) | Hoch | Hoch | Gering | —Vernachlässigbar | Hoch |
| CO₂ · Leder, Textilien, Filz | Hoch | Hoch | Hoch | Hoch | Hoch |
| Faser oder UV · technische Kunststoffe (ABS, POM, PC, PA) | Hoch | Hoch | Hoch | —Vernachlässigbar | Gering |
| Faser · Metalle (Edelstahl, Aluminium, Stahl) | Sehr hoch | —Vernachlässigbar | Gering | Hoch | Hoch |
| Alle Laser · PVC, Vinyl, PTFE | Hoch | Hoch | Sehr hoch | —Vernachlässigbar | Gering |
04Materialien
Was jedes Material freisetzt
| Material | Laser | Wichtigste nachgewiesene Schadstoffe | Besonders beachten |
|---|---|---|---|
| PVC, Vinyl, KunstlederSehr hoch | Alle Laser | Salzsäure, Benzol, Vinylchlorid, chlorierte Verbindungen[7, 20, 29, 33] | Auszuschließen: In Schulwerkstätten verboten, auch mit Absaugung; greift außerdem Maschine und Absauggerät an. Falls das Verfahren vorgegeben ist: spezielles Absauggerät und vorherige Untersuchung. |
| PTFE (Teflon)Sehr hoch | Alle Laser | Fluorwasserstoff, Carbonylfluorid, Perfluorisobuten, feine fluorhaltige Stäube[7, 20] | Lungenödem bereits bei wenigen ppm möglich: nicht ohne spezifische Untersuchung bearbeiten. |
| ABS, Polystyrol, SANSehr hoch | Faser, CO₂ | Styrol, 1,3-Butadien, Acrylnitril; Cyanwasserstoff und Ammoniak bei steigender Temperatur[7, 9, 20] | Mögliche Kanzerogene: In Deutschland Luftrückführung verboten und Ableitung nach außen vorgeschrieben. In Schulwerkstätten „zu vermeiden“. |
| POM (Polyacetal)Sehr hoch | Faser, CO₂ | Formaldehyd[20] | Krebserzeugendes Formaldehyd: In Deutschland Luftrückführung verboten, außer bei nachgewiesener Einhaltung des Grenzwerts. |
| Acryl (PMMA)Hoch | CO₂: Schneiden und Gravieren | Methylmethacrylat, Formaldehyd, beim Öffnen der Schutzhaube freigesetzte Nanopartikel[7, 9, 36] | Die Absaugung vor dem Öffnen laufen lassen. Gegossenes PMMA gehört zu den im Schulbereich zugelassenen Materialien. |
| Polycarbonat (PC)Hoch | Faser, UV | Phenol, Formaldehyd, Spuren von Benzol[7, 9, 20] | Entzündungsgefahr und giftiger Rauch: in Schulwerkstätten „zu vermeiden“. |
| Polyamid, PBT, PANHoch | Faser, UV, CO₂ | Cyclopentanon (PA 66), 1,3-Butadien und Benzol (PBT), Acrylnitril und Cyanwasserstoff (PAN)[20] | Technische Kunststoffe, oft mit Füllstoffen: Zusammensetzung beim Lieferanten erfragen. |
| Polyethylen, PolypropylenGering bis mäßig | Faser, UV, CO₂ | Aliphatische Kohlenwasserstoffe und Aldehyde, feine Partikel[20, 40] | Wenige spezifische Giftstoffe, aber viele feine Partikel: erfassen und filtern. |
| Holz, Sperrholz, MDFHoch | CO₂ | Feine Partikel und Teere, VOC, Kohlenmonoxid; Formaldehyd möglich durch die Leime der Platten[7, 8, 35] | Die Harnstoff-Formaldehyd-Leime von Sperrholz- und Spanplatten enthalten teils bis zu 10 % freies Formaldehyd. Brandgefahr: die Maschine niemals unbeaufsichtigt lassen. |
| Papier, KartonHoch | CO₂ | Massive Emission feiner und ultrafeiner Partikel, VOC, Kohlenmonoxid[15, 35] | Das emissionsstärkste Material der US-amerikanischen Studie an einem Desktop-Lasergravierer; Brandgefahr. |
| LederSehr hoch | CO₂ | Chrom(VI) bei chromgegerbtem Leder, feine Partikel[9, 37] | Chromgegerbtes Leder ist in den Schulwerkstätten der Académie de Bordeaux verboten; pflanzlich gegerbtes Leder bevorzugen. |
| Textilien, Filz, SchichtstoffeHoch | CO₂ | Cyanwasserstoff bei stickstoffhaltigen Materialien (Wolle, Polyamid, Melamin), Aldehyde, Acrylate[34] | Bis zu 15 ppm Cyanwasserstoff in der Einhausung bei Filz gemessen. |
| EdelstähleSehr hoch | Faser: Beschriftung, Schneiden | Ultrafeine Metalloxide; Chrom(VI)-Verbindungen und Nickeloxid, beim Schneiden dokumentiert[3, 21, 24] | Keine veröffentlichten Messungen zur Beschriftung: Vorsicht walten lassen, sehr wirksame Filtration und nach Möglichkeit Ableitung nach außen. |
| Aluminium, verzinkter StahlHoch | Faser | Metalloxidrauch, Ozon bei Aluminium; höhere Emissionen bei verzinkten Blechen[3, 16, 41] | Bei hoher Taktrate feine, entzündbare Stäube: Funkenabscheider vor dem Absauggerät. |
| Glas, KeramikHoch | CO₂, UV | Extrem feine Partikel, je nach Zusammensetzung Siliciumdioxid[22] | Bei Keramik sind etwa 40 % der Partikelmasse kleiner als 0,03 µm. |
| Farben, Beschichtungen, unbekannte MaterialienSehr hoch | Alle Laser | PAK, Isocyanate, Benzol, Ozon (bei der Entlackung gemessen)[1, 9] | Niemals ein Material bearbeiten, dessen Zusammensetzung unbekannt ist. |
Die Daten des INRS zu Kunststoffen stammen aus thermischen Zersetzungsversuchen im Labor, ohne Laser, bis 450 °C[7].
05Auswirkungen auf die Gesundheit
Wohin die Partikel gelangen und was sie bewirken
Je feiner ein Partikel ist, desto tiefer dringt es in die Atemwege ein. Laserrauch, der fast vollständig alveolengängig ist, erreicht den Bereich, in dem Luft und Blut ihre Gase austauschen.
Nase, Mund, Rachen: Partikel über 10 µm
Die größten Staubpartikel werden in den oberen Atemwegen zurückgehalten und anschließend ausgeschieden.Luftröhre und Bronchien: thorakale Fraktion, unter 10 µm
Diese Partikel erreichen den Bronchialbaum, wo sie Reizungen und Husten auslösen können.Alveolen: alveolengängige Fraktion, unter 4 µm
Das ist die vorherrschende Fraktion des Laserrauchs: mehr als 95 % der vom INRS gemessenen Entschichtungsstäube[1].Möglicher Übertritt ins Blut: unter 0,1 µm
Ultrafeine Partikel lagern sich in großer Zahl in den Alveolen ab. Ihre Toxizität lässt sich nicht allein aus der Zusammensetzung des Materials ableiten, stellen deutsche Forschende fest[22].
Reizung von Augen und Atemwegen
Acrolein, Formaldehyd und andere Aldehyde, Salzsäure, Ozon, Amine: Mehrere Bestandteile des Laserrauchs sind starke Reizstoffe[1, 8].
Schädigung der Lunge
Je nach Material können alveolengängige Laserstäube krebserzeugend, giftig, lungenschädigend oder entzündungsfördernd sein; oft ist nicht bekannt, welche neuen Stoffe dabei entstehen[24].
Akute Vergiftungen
Kohlenmonoxid bis über 100 ppm in der Fahne beim Beschriften von PET, Cyanwasserstoff bis 15 ppm in der Einhausung beim Schneiden von Filz[33, 34].
Allergien und Asthma
Acrylate und Isocyanate sind atemwegs- und hautsensibilisierend; Nickelverbindungen bergen ein Risiko der Haut- und Atemwegssensibilisierung[1, 8, 13].
Krebserzeugende Stoffe
Benzol, Formaldehyd, Vinylchlorid, 1,3-Butadien, Acrylnitril, Chrom(VI)- und Nickelverbindungen sind von der IARC als nachweislich krebserzeugend eingestuft. Laserrauch selbst wurde bisher nicht bewertet[39].
Brand
Ein Laser der Klasse 4 kann Holz, Papier oder Kunststoffe entzünden; auch Ablagerungen in den Rohrleitungen und feine Metallstäube von Faserlasern mit hoher Taktrate können Feuer fangen[15, 21, 41].
06Stand des Wissens
Was die Studien sagen
Seit den 1990er-Jahren messen Präventionseinrichtungen und Labore, was Laserverfahren freisetzen. Die Ergebnisse stimmen überein: systematische, sehr feine Emissionen, deren Art vom Material abhängt und die durch Einhausung und Erfassung deutlich reduziert werden.
FRFrankreich
2026 · INRS
Rauch eines Faserlasers zur Entschichtung
Mehr als 95 % der Stäube sind alveolengängig, davon 75 bis 85 % ultrafein; Benzol, PAK, Isocyanate und Ozon gemessen. Ohne Erfassung wären 2.000 bis 4.000 m³/h allgemeine Raumlüftung nötig: Die Erfassung an der Quelle ist unumgänglich.
2018 · INRS
Rauch beim Laserschneiden von Metallen
Bei 1 kW 16 bis 24 mg/s Rauch bei Stahl und 14 bis 35 mg/s bei Edelstahl, der Nickeloxid und Chrom(VI)-Verbindungen freisetzt. Mit Stickstoff als Schneidgas wird der Rauch bei Edelstahl um fast die Hälfte reduziert.
2019 · INRS (Laborversuche, ohne Laser)
Was erhitzte Kunststoffe freisetzen
Bei 450 °C: 47,5 % Methylmethacrylat bei PMMA, 15 bis 20 % Styrol sowie Acrylnitril bei ABS, Salzsäure und 2 % Benzol bei PVC, Phenole bei Polycarbonat.
2019 · CNRS
Die Schadstoffe der Laserverfahren, Material für Material
PVC: Salzsäure; Papier und Holz: Ester, Säuren, Alkohole, Benzol; Kunststoffe: allergisierende Acrylate und Isocyanate, krebserzeugendes Benzol und PAK, reizendes Acrolein und Formaldehyd, giftiges Cyanid und CO.
CHSchweiz
2025 · Bundesamt für Gesundheit
Faktenblatt zur Materialbearbeitung mit Laser
Lasergravieren, -schneiden, -schweißen und -reinigen erzeugen giftigen Rauch: Eine wirksame Absauganlage gilt als zwingend. Für den privaten Gebrauch sind nur vollständig eingehauste Lasergravierer der Klasse 1 zulässig.
2026 · Suva
Schneiden und Schweißen: Schutz vor Rauch
Das Laserschneiden von Edelstahl und verzinkten Blechen verursacht höhere Emissionen; Absaugung an der Emissionsstelle. Zurückgeführte Luft darf ein Drittel der Grenzwerte nicht überschreiten, und die Ableitung nach außen ist zu bevorzugen.
UEEuropa
2023 · DGUV, Deutschland
Die Laserbeschriftung von Kunststoffen
Formaldehyd (POM), Styrol, Butadien und Acrylnitril (ABS), Salzsäure (PVC), Fluorwasserstoff (PTFE). Mit Einhausung und Absaugung liegen die von 2001 bis 2021 am Arbeitsplatz gemessenen Konzentrationen meist unterhalb der Bestimmungsgrenzen.
2025 · IFA, Deutschland
Chrom(VI) beim Laserschweißen
Von 115 Chrom(VI)-Messungen, die von 2011 bis 2020 beim Laserschweißen durchgeführt wurden, überschritten 9,6 % den deutschen Beurteilungsmaßstab von 0,001 mg/m³: Ein Laserverfahren kann zu einer Exposition gegenüber Chrom(VI) führen.
2003 · BIA, Deutschland (Projekt LASER 2000)
Laserabtrag in 19 Unternehmen
Keramik: etwa 40 % der Partikelmasse unter 0,03 µm. Alveolengängiger Staub von 4,13 mg/m³ im ungünstigsten Fall ohne Schutzmaßnahmen, unter 0,09 mg/m³ mit Einhausung und Erfassung.
2025 · Universität Pavia, Italien
CO₂- und Faserlaserschneiden von Blechen
Mittlere Exposition von 161.960 Partikeln/cm³ beim CO₂-Schneiden eines Edelstahls, das Fünffache der Hintergrundbelastung, mit Spitzen von 2,8 Millionen; 73 bis 89 % der Partikel sind kleiner als 0,3 µm.
2022 · STAMI, Norwegen
Bediener beim Laserschneiden von Metallen
Partikel überwiegend kleiner als 0,3 µm, mit einem Maximum um 40 nm beim Faserlaser. Geringe Expositionen an geschlossenen Maschinen; die Autoren warnen, dass offene Maschinen zu einer höheren Metallexposition führen können.
2024 · CLEAPSS, Vereinigtes Königreich
Offene Lasermaschinen in Schulen
CO₂- und Diodengravierer ohne Gehäuse: keine wirksame Beherrschung des Rauchs und kein Nachweis der Wirksamkeit der mitgelieferten Absaugung. CLEAPSS rät von diesen Maschinen in Schulen ab.
INTInternationale Referenzstudien
1999 · NIOSH
CO₂-Laserbeschriftung von 13 Materialien
Rund 250 Verbindungen in der Fahne nachgewiesen, vor allem bei Kunststoffen. PVC: Salzsäure, Benzol, Vinylchlorid; Kohlenmonoxid bis über 100 ppm bei PET.
2024 · Universitäten Oklahoma und Cincinnati
40-W-CO₂-Desktop-Lasergravierer
In der Einhausung der Maschine: bis zu 254 mg/m³ alveolengängige Partikel beim Gravieren von Karton, VOC und Kohlenmonoxid. Die Lüftung verringert die Partikel im Mittel um 61 %.
2023 · UCLA
Laserschneiden von Acryl in der Werkstatt
Nanoplastik von 15 bis 86 nm, bei jedem Öffnen der Schutzhaube freigesetzt und bei abgeschalteter Absaugung mindestens 20 Minuten lang zunehmend; stabile Werte, solange das filternde Absauggerät läuft.
1997 · NIOSH
Laserschneiden von Textilien und Polymeren
Cyanwasserstoff bis 15 ppm in der Einhausung bei Filz und 8 bis 10 ppm bei einem Melaminschichtstoff; Methylmethacrylat bei Acrylglas; saure Ablagerungen in den Leitungen.
2024 · Universität Cincinnati
Laserschneiden von Leder
Hohe Chrom(VI)-Konzentrationen beim Schneiden von chromgegerbtem Leder bei abgeschalteter Lüftung; Nanopartikel bei allen getesteten Ledern.
Was die Studien zeigen
Alle Laserverfahren verursachen Emissionen, und die meisten Partikel sind alveolengängig oder ultrafein. Kunststoffe erzeugen die meisten Verbindungen, darunter einige krebserzeugende. Mit Einhausung und Absaugung liegen die deutschen Messungen am Arbeitsplatz bei der Kunststoffbeschriftung meist unterhalb der Bestimmungsgrenzen.
Was sie nicht sagen
Viele Messungen werden in der Fahne oder in der Einhausung der Maschine durchgeführt: Sie beschreiben die Emission, nicht die Exposition des Bedieners. Keine französische oder schweizerische Einrichtung hat eigene Messungen zur Beschriftung oder Gravur veröffentlicht, und der einzige Vergleich zwischen UV- und CO₂-Lasern stammt von Herstellern[40]. Die Botschaft bleibt dieselbe: nicht harmlos, also unter Kontrolle zu bringen.
07Rechtsrahmen
Was das Gesetz vom Arbeitgeber verlangt
Keine Vorschrift betrifft speziell den Rauch bei der Laserbeschriftung: Es gelten die allgemeinen Regeln zur Prävention chemischer Risiken und zur Lüftung von Arbeitsräumen, zusätzlich zu den spezifischen Regeln für Laserstrahlung.
FRFrankreich
- Die Risiken beurteilen und in der Gefährdungsbeurteilung (DUERP) schriftlich festhalten, Art. R4121-1 des französischen Arbeitsgesetzbuchs (Code du travail); gefährliche chemische Arbeitsstoffe und krebserzeugende Stoffe: Art. R4412-1 ff.
- Die Emissionen fortlaufend bei ihrer Entstehung und so nah wie möglich an der Quelle erfassen; jede nicht erkennbare Störung der Erfassung automatisch melden (Art. R4222-12 und R4222-13)[10].
- Die Luft eines Raums mit spezifischer Luftverunreinigung nur zurückführen, wenn sie wirksam gereinigt wird, und nur in Räume mit gleicher Verunreinigung (Art. R4222-14)[11].
- Die Absauganlage mindestens einmal jährlich prüfen, bei Luftrückführung alle sechs Monate[12].
- Die Arbeitsplatzgrenzwerte (VLEP) einhalten[13]; die Bediener zu den Gefahren durch Laserstrahlung schulen (Art. R4452-1 ff.)[1].
CHSchweiz
- Verordnung 3 zum Arbeitsgesetz (ArGV 3), Art. 18: Rauch möglichst nah an der Quelle wirksam absaugen; die Luft darf nur zurückgeführt werden, wenn sie die Gesundheit nicht beeinträchtigt[17].
- Zurückgeführte Luft: höchstens ein Drittel der Grenzwerte; die Ableitung nach außen ist zu bevorzugen[16].
- ASA-Richtlinie: Der Einsatz von Lasern der Klassen 3B und 4 gilt als besondere Gefährdung[18]; die Suva leitet daraus die Pflicht ab, einen Laserschutzbeauftragten zu bestimmen[15].
- Für den privaten Gebrauch sind nur Lasergravierer der Klasse 1 zulässig; das BAG hält eine wirksame Absaugung der giftigen Stoffe für zwingend[14].
- Grenzwerte am Arbeitsplatz (MAK-Werte), veröffentlicht von der Suva[19].
UEEuropäische Union
- Richtlinie 98/24/EG über chemische Arbeitsstoffe und Richtlinie 2004/37/EG über Karzinogene, Mutagene und reproduktionstoxische Stoffe.
- Maschinenverordnung (EU) 2023/1230, anwendbar ab dem 20. Januar 2027: Die von einer Maschine emittierten gefährlichen Stoffe müssen eingeschlossen, erfasst, abgeführt oder gefiltert werden können[30].
- Normen EN 60825-1 (Laserklassen) und EN ISO 11553-1:2020 (Sicherheit von Laserbearbeitungsmaschinen in Bezug auf die Strahlung)[32]. Keine Norm legt einen Absaugvolumenstrom für die Beschriftung fest: Die Normenreihe ISO 21904 betrifft Rauch beim Schweißen und thermischen Schneiden[31].
- In Deutschland ist die Luftrückführung bei der Beschriftung mehrerer Kunststoffe (ABS, SAN, Polyethylen, PAN, PBT) verboten, weil die Bildung krebserzeugender Stoffe nicht ausgeschlossen werden kann[20].
Grenzwerte der wichtigsten emittierten Schadstoffe
8-Stunden-Werte in mg/m³ (in Klammern: in ppm), sofern nicht anders angegeben. Frankreich: VLEP[13], C = verbindlich; Schweiz: MAK-Wert[19], (i) = einatembar, (a) = alveolengängig. Einstufung: IARC[39]. Stand: November 2026, vor jeder Beurteilung anhand der geltenden Vorschriften zu überprüfen.
| Stoff | Herkunft bei der Laserbearbeitung | VLEP Frankreich | MAK-Wert Schweiz | Einstufung |
|---|---|---|---|---|
| Formaldehyd | POM, Leime von Holzwerkstoffplatten | 0,37 (0,3) · C | 0,37 (0,3) | IARC 1 |
| Benzol | PVC, PET, PBT, Beschichtungen | 0,66 (0,2) · C | 0,7 (0,2) | IARC 1 |
| Vinylchlorid | PVC | 2,59 (1) · C | 2,6 (1) | IARC 1 |
| 1,3-Butadien | ABS, PBT | 2,2 (1) · C | 4,4 (2) | IARC 1 |
| Acrylnitril | ABS, SAN, PAN | 1 (0,45) · C | 4,5 (2) | IARC 1 (2024) |
| Styrol | ABS, Polystyrol | 100 (23,3) · C | 85 (20) | IARC 2A |
| Methylmethacrylat | Acryl (PMMA) | 205 (50) · C | 210 (50) | IARC 3 |
| Chlorwasserstoff | PVC | 7,6 (5) über 15 Min. · C | 3 (2) | IARC 3 |
| Cyanwasserstoff | Stickstoffhaltige Materialien: Filz, Wolle, Polyamid, ABS | 1 (0,9) · C | 2 (2) | — |
| Fluorwasserstoff | PTFE | 1,5 (1,8) · C | 0,83 (1) | — |
| Kohlenmonoxid | Holz, Karton, PET | 23 (20) · C | 23 (20) | Reproduktionstoxisch |
| Phenol | Polycarbonat, Epoxid | 7,8 (2) · C | 19 (5) | IARC 3 |
| Acrolein | Verbrennung organischer Materialien | 0,05 (0,02) · C | 0,05 (0,02) | IARC 2A |
| Chrom(VI) | Edelstahl, chromgegerbtes Leder | 0,001 · C | 0,005 (i) | IARC 1 |
| Nickelverbindungen | Edelstahl, Nickellegierungen | 0,05 einatembar · 0,01 alveolengängig · C | 0,05 (i) · 0,01 (a) | IARC 1 |
| Ozon | Aluminium, UV-Laser, Entschichtung | 0,2 (0,1) | 0,2 (0,1) | — |
| Holzstaub | Schneiden von Holz | 1 · C | 2 (i) | IARC 1 |
| Stäube ohne spezifische Wirkung | Alle Materialien | 4 einatembar · 0,9 alveolengängig | 10 (i) · 3 (a) | — |
| Ultrafeine Partikel | Alle Laserverfahren | Kein VLEP-Wert | Kein MAK-Wert | — |
08Vorgehen bei der Prävention
Prävention: in welcher Reihenfolge handeln
- S
Beseitigen oder ersetzen
PVC, PTFE und unbekannte Materialien ausschließen; die emissionsärmsten Einstellungen wählen: Das INRS sieht in der Verringerung der Pulsenergie den wichtigsten Hebel[1]. - T
Die Maschine einhausen
Eine eingehauste Maschine schließt sowohl die Strahlung als auch den Rauch ein: Laut DGUV ist das die wirksamste Form der Erfassung[20]. - T
An der Quelle erfassen und filtern
Absaugdüse oder Absaugung der Einhausung, angeschlossen an ein Absauggerät: Vorfilter, HEPA-Filter, Aktivkohle; oder Ableitung nach außen nach der Filtration. - O
Organisieren und warten
Liste der zugelassenen Materialien, Absaugung vor dem Öffnen der Schutzhaube, jährliche Prüfung, rechtzeitiger Filterwechsel, Schulung der Bediener. - P
Personen schützen
Handschuhe, Schutzbrille und mindestens eine FFP2-Maske beim Filterwechsel und bei der Reinigung: als Ergänzung, niemals als Ersatz[20].
Bewährte Verhaltensregeln
- Neben der Maschine die Liste der zugelassenen und verbotenen Materialien aushängen[9]
- Niemals ein unbekanntes, lackiertes oder beschichtetes Material bearbeiten, ohne seine Zusammensetzung zu kennen[1, 9]
- Die Schutzhaube während des gesamten Zyklus geschlossen und die Absaugung eingeschaltet lassen
- Die Absaugung nach Ende des Zyklus noch einige Augenblicke laufen lassen, bevor die Schutzhaube geöffnet wird[36]
- So nah wie möglich am Beschriftungspunkt erfassen, ohne dass sich der Bediener zwischen Quelle und Absaugung befindet[5]
- Die Maschine mit einem Sauger mindestens der Staubklasse M reinigen, niemals mit der Druckluftpistole[20]
- Die Bediener für den Wechsel und die Reinigung der Filter schulen, in denen sich die Schadstoffe anreichern[38]
- Die Absauganlage mindestens einmal jährlich prüfen lassen[12, 20]
- Einen geeigneten Feuerlöscher in der Nähe bereithalten und die Maschine niemals unbeaufsichtigt lassen[9]
Vermeintlich gute Ideen
- Sich auf den Geruch verlassen: Ultrafeine Partikel sind geruchlos
- Sich allein auf die Schutzhaube verlassen: Sie setzt den Rauch beim Öffnen frei
- Glauben, dass ein UV-Laser keinen Rauch erzeugt
- Ein Schlauch zum Fenster ohne passend ausgelegtes Absauggerät
- Nur ein HEPA-Filter: Er hält keine Gase zurück
- Eine nie gewechselte Aktivkohle: Gesättigt hält sie nichts mehr zurück
- Den Staub mit Druckluft aus der Maschine blasen
09Filtration
Wirksam filtern: drei sich ergänzende Stufen
Laserrauch besteht aus sehr feinen Partikeln, Teeren und Gasen. Kein Filtermedium behandelt dieses Gemisch allein: Ein für den Laser geeignetes Absauggerät schaltet einen Vorfilter, einen HEPA-Filter und eine Aktivkohlestufe hintereinander.
Eingang
Erfasster Rauch
Feine und ultrafeine Partikel, Teere, Gase und Gerüche, die am Beschriftungspunkt oder aus der Einhausung der Maschine abgesaugt werden.Stufe 1
Vorfilter
Gefaltet und großflächig, hält er die größten Partikel und die Teere zurück, die den HEPA-Filter schnell zusetzen würden.Stufe 2
HEPA-Filter
99,995 % à 0,3 µm
Erfasst feine und ultrafeine Partikel, einschließlich Metalloxidrauch.Stufe 3
Aktivkohle
Adsorbiert VOC und Gerüche. Ihre Standzeit hängt von den Schadstoffen, der Feuchtigkeit und der Temperatur ab: Sie wird spätestens dann gewechselt, wenn Geruch auftritt[16].Ausgang
Gereinigte Luft
Je nach Schadstoffen und geltenden Vorschriften in den Raum zurückgeführt oder nach außen abgeleitet.
HEPA-Abscheidegrad: Herstellerangabe von Donaldson BOFA für die Laser-Baureihe[41].
Was die Erfassung bewirkt: Messergebnisse
Verringerung der Konzentration alveolengängiger Partikel mit Erfassung im Vergleich zum gleichen Vorgang ohne Erfassung.
Lüftung eines CO₂-Desktop-LasergravierersMittelwert, alle Materialien
−61 %
Gleiche Maschine, Holzgravurgeringe Leistung
−77 %
Einhausung und Erfassung beim industriellen LaserabtragKeramik, mindestens
−97 %
Eingehauste Maschine (Laserklasse 1)
Die Einhausung schließt Strahlung und Rauch ein; sie wird während des gesamten Zyklus unter leichtem Unterdruck abgesaugt.Absaugdüse so nah wie möglich am Beschriftungspunkt
Die Luftgeschwindigkeit nimmt mit dem Abstand sehr schnell ab: In einem Abstand, der dem Düsendurchmesser entspricht, beträgt sie nur noch ein Zehntel der Geschwindigkeit an der Öffnung[5].Kurze, glattwandige Rohrleitung
Eine ausreichende Luftgeschwindigkeit in den Leitungen verhindert Ablagerungen, die sich entzünden können: laut DGUV mindestens 12 bis 15 m/s[21].Filterndes Absauggerät
Vorfilter, HEPA-Filter und Aktivkohle, mit Verstopfungsanzeige; vorgeschalteter Funkenabscheider für Faserlaser mit hoher Taktrate.Gereinigte Luft
In den Raum zurückgeführt oder, bei Metallen und risikoreichen Kunststoffen, nach außen abgeleitet, fern von Frischluftansaugungen[5].Zuluft
Die abgesaugte Luft muss ersetzt werden, ohne Zugluft, die die Erfassung stören würde[5].
Kriterien für die Wahl eines Absauggeräts
- Volumenstrom und Unterdruck
- Ausreichend, um die Erfassungsgeschwindigkeit an der Emissionsstelle trotz zunehmender Filterverstopfung aufrechtzuerhalten, unter Berücksichtigung der Absaugdüse und der Leitungslänge.
- Großflächiger Vorfilter
- Teerhaltiger Laserrauch setzt Filter schnell zu: Ein gefalteter, großflächiger Vorfilter schützt den HEPA-Filter und verlängert die Wechselintervalle.
- Partikelabscheidegrad
- HEPA-Filter: Er hält die ultrafeinen Partikel zurück.
- Aktivkohle und Spezialfilter
- Auf die VOC abgestimmte Kohlemenge; Chemiefilter und Chlorwasserstoffsensor für die sauren Gase von PVC.
- Überwachung
- Verstopfungsanzeige und optionaler VOC-Sensor: Die Sättigung der Kohle ist nicht sichtbar. In Frankreich muss eine nicht erkennbare Störung der Erfassung automatisch gemeldet werden (Art. R4222-13).
- Ansteuerung
- Ein- und Ausschalten über die Lasermaschine, Nachlaufzeit nach Zyklusende.
- Brandschutz
- Funkenabscheider und Temperatursensor für Faserlaser mit hoher Taktrate, regelmäßig gereinigte Rohrleitungen.
10Lösungen von Donaldson BOFA
Die Laser-Baureihe von Donaldson BOFA
AirPropre ist offizieller Händler von Donaldson BOFA. Die Laser-Baureihe kombiniert Vorfilter, HEPA-Filter und Aktivkohle in Absauggeräten, die auf jede Anwendung abgestimmt sind, vom Desktop-Lasergravierer bis zur Produktionslinie.
Desktop-LasergraviererAD Access
Kompakt, für kleine, gelegentlich genutzte Gravier-, Schneid- oder Beschriftungsmaschinen.
- Volumenstrom
- 180 m³/h
- Unterdruck
- 30 mbar
- Geräuschpegel
- < 61 dB(A)
- Gewicht
- 24 kg
- DeepPleat-Vorfilter und HEPA-Kombifilter 99,995 % bei 0,3 µm
- 7 kg Aktivkohle
- VOC-Sensor und Ein-/Ausschalten per Fernsteuerung optional
1286,84 € zzgl. MwSt.
Zum Produkt
BeschriftungsarbeitsplatzAD Nano+
Für den regelmäßigen Einsatz beim Gravieren oder Beschriften, wenn die Stellfläche begrenzt ist.
- Volumenstrom
- 300 m³/h
- Unterdruck
- 96 mbar
- Geräuschpegel
- < 60 dB(A)
- Gewicht
- 42 kg
- DeepPleat-DUO-Vorfilter mit 6 m²
- 7,5 kg Aktivkohle
- Automatische Volumenstromregelung
2214,34 € zzgl. MwSt.
Zum Produkt
ProduktionAD Oracle iQ
Das vielseitige Gerät für Gravur- und Schneidwerkstätten, mit Anzeige von Filterzustand und Volumenstrom am Display.
- Volumenstrom
- 380 m³/h
- Unterdruck
- 95 mbar
- Geräuschpegel
- < 70 dB(A)
- Gewicht
- 65 kg
- DeepPleat-DUO-Vorfilter mit 12 m² und HEPA 99,995 % bei 0,3 µm
- 15,5 Liter Aktivkohle
- iQ-Display: Volumenstrom und Zustand jedes Filters in Echtzeit
2904,40 € zzgl. MwSt.
Zum Produkt
Intensive AnwendungenAD 1000 iQ
Für großformatiges Schneiden, Beschriftungslinien und hohe Partikelbelastungen.
- Volumenstrom
- 780 m³/h
- Unterdruck
- 60 mbar
- Geräuschpegel
- < 70 dB(A)
- Gewicht
- 147 kg
- DeepPleat-DUO-Vorfilter mit 30 m²
- 53,7 Liter Aktivkohle
- iQ-Display und Volumenstromregelung
6052,60 € zzgl. MwSt.
Zum Produkt
PVC-BearbeitungAD PVC iQ
Entwickelt für die sauren Dämpfe von PVC, wenn das Verfahren nicht ersetzt werden kann.
- Volumenstrom
- 350 m³/h
- Unterdruck
- 96 mbar
- Geräuschpegel
- < 60 dB(A)
- Gewicht
- 95 kg
- Taschenvorfilter, HEPA-Kombifilter und Chemiefilter
- Chlorwasserstoffsensor serienmäßig
- Gebürsteter Edelstahl und säuregeschützte Innenteile
5395,40 € zzgl. MwSt.
Zum Produkt
FunkenabscheiderSpark Arrestor 2
Wird vor dem Absauggerät installiert, um die Glutpartikel von Faserlasern mit hoher Taktrate zurückzuhalten.
- Anschluss
- 76,5 oder 125 mm
- Gewicht
- 41 kg
- Alarm
- +10 °C
- Filter
- Keiner
- Prallbleche und herausnehmbarer Auffangbehälter
- Temperatursensor: Alarm und Abschaltung des Absauggeräts
- Empfohlen für Faserlaser auf Aluminium
2656,36 € zzgl. MwSt.
Zum Produkt
Technische Daten: Datenblätter Donaldson BOFA 2026[41]. Angezeigte Preise zzgl. MwSt., aus dem AirPropre-Shop.
Ihre Situation in vier Fragen
Eine sofortige Orientierung zu Ihrer Vorsichtsstufe, den zu überwachenden Schadstoffen und dem passenden Absauggerät.
Vorsichtsstufe
Hohe Vorsicht
An der Quelle zu erfassender Rauch: Die Exposition muss durch eine auf das Material abgestimmte gefilterte Absaugung beherrscht werden.
Zu überwachende Schadstoffe
- Mit feinen Partikeln und Teeren beladener Rauch
- VOC und Kohlenmonoxid; Formaldehyd bei verleimten Platten
- Holzstaub, Leime und Bindemittel der Platten
Vorrangige Maßnahmen
- So nah wie möglich am Beschriftungspunkt erfassen, mit einer Absaugdüse oder durch Absaugung der Einhausung
- In drei Stufen filtern: Vorfilter, HEPA-Filter für die Partikel, Aktivkohle für Gase und Gerüche
- Die Absaugung nach Ende des Zyklus noch einige Augenblicke laufen lassen, bevor die Schutzhaube geöffnet wird
Empfohlener Ausgangspunkt
AD Oracle iQ · 380 m³/h
Für einen Produktionsarbeitsplatz für Gravur oder Schneiden, mit Filterüberwachung am Display.
Audit und Beratung
Analyse Ihrer Maschinen, Materialien und Räume zur Auslegung von Erfassung und Filtration.
Partikel- und VOC-Messungen
Beurteilung der Luftqualität vor und nach der Installation, um die Wirksamkeit objektiv nachzuweisen.
Installation und Wartung
Inbetriebnahme, Ersatzfilter ab Lager, Wartung und Reparatur der gesamten BOFA-Produktpalette.
11Häufige Fragen
Ihre Fragen, unsere Antworten
Meine Maschine hat Laserklasse 1: Brauche ich trotzdem eine Absaugung?
Darf ich PVC gravieren oder schneiden?
Erzeugt ein UV-Laser weniger Rauch?
Muss die Luft nach außen abgeleitet werden, oder kann sie zurückgeführt werden?
Welcher Absaugvolumenstrom ist nötig?
Wie oft müssen die Filter gewechselt werden?
Reicht eine Maske aus?
Welche Vorsichtsmaßnahmen gelten in einer Schule oder einem Fablab?
12Literatur
Zitierte Quellen und Studien
Links abgerufen im November 2026. Die wissenschaftlichen Studien werden in ihrer Veröffentlichungssprache zitiert.
- 1
Santandrea A., Marchal M., Bemer D., Cloteaux A., Brissinger D., Bourgogne N., Pain R. (INRS) (2026). Risques liés aux équipements lasers manuels. Exemple du décapage de peinture thermolaquée. Hygiène & sécurité du travail Nr. 283, NT 130.
Frankreich
- 2
INRS (2026). L'INRS met en garde contre les équipements laser manuels utilisés pour des opérations de soudage, décapage et découpe. Pressemitteilung vom 10. Februar 2026.
Frankreich
- 3
INRS (nach dem deutschen Leitfaden BGI 593) (2018). Les fumées de soudage et des techniques connexes. Technisches Merkblatt ED 6132, 2. Auflage.
Frankreich
- 4
INRS (2014). Opérations de soudage à l'arc et de coupage. Guide pratique de ventilation n° 7. ED 668, 3. Auflage, Nachdruck 2014.
Frankreich
- 5
INRS (2022). Principes généraux de ventilation. Guide pratique de ventilation. ED 695, 5. Auflage.
Frankreich
- 6
INRS (2022). L'assainissement de l'air des locaux de travail. Guide pratique de ventilation. ED 657, 3. Auflage.
Frankreich
- 7
INRS (2019). Plastiques, risque et analyse thermique (fiches PVC, PMMA, ABS, PC, PTFE, urée-formaldéhyde). Datenbank; thermische Zersetzungsversuche im Labor, ohne Laser.
Frankreich
- 8
CNRS, Nationale Koordinationsstelle für Prävention und Sicherheit (2019). Guide Risques liés aux lasers, chapitre 8 : les risques associés et leur prévention. Les cahiers de prévention (archivierte Kopie).
Frankreich
- 9
Académie de Bordeaux, Technikunterricht am Collège (2026). Sécurité en technologie au collège. Règles, vérifications et références officielles. Unterrichtsmaterial.
Frankreich
- 10
Französisches Arbeitsgesetzbuch (Code du travail) (2008). Articles R4222-12 et R4222-13 : captage des émissions et signalement des défaillances. Code du travail numérique.
Frankreich
- 11
Französisches Arbeitsgesetzbuch (Code du travail) (2008). Article R4222-14 : recyclage de l'air des locaux à pollution spécifique. Code du travail numérique.
Frankreich
- 12
Französisches Arbeitsministerium (1987). Arrêté du 8 octobre 1987 relatif au contrôle périodique des installations d'aération et d'assainissement des locaux de travail. Légifrance, geltende Fassung.
Frankreich
- 13
INRS (2026). Valeurs limites d'exposition professionnelle aux agents chimiques en France (liste du 9 octobre 2026). VLEP-Datenbank, Begleitdokument.
Frankreich
- 14
BAG, Bundesamt für Gesundheit (2025). Traitement de matériaux par laser : gravure laser, soudage laser, découpe laser, nettoyage laser. Faktenblatt vom 20. März 2025.
Schweiz
- 15
Suva (2016). Attention : rayonnement laser ! Utiliser les équipements laser en toute sécurité. Broschüre 66049.
Schweiz
- 16
Suva, für die EKAS (2026). Coupage et soudage. Protection contre les fumées, poussières, gaz et vapeurs. Merkblatt 44053, Ausgabe Februar 2026.
Schweiz
- 17
SECO, Staatssekretariat für Wirtschaft (2020). Commentaire de l'ordonnance 3 relative à la loi sur le travail, article 18 : pollution de l'air. Wegleitung zur ArGV 3.
Schweiz
- 18
EKAS, Eidgenössische Koordinationskommission für Arbeitssicherheit (2025). Directive relative à l'appel à des médecins du travail et autres spécialistes de la sécurité au travail (directive MSST). EKAS 6508, Stand 23. Oktober 2025.
Schweiz
- 19
Suva (2026). Valeurs limites d'exposition aux postes de travail. Suva 1903, Ausgabe April 2026, und Online-Datenbank der MAK-Werte.
Schweiz
- 20
DGUV, Sachgebiet Gefahrstoffe (2023). DGUV Information 213-729 – Empfehlungen Gefährdungsermittlung der Unfallversicherungsträger (EGU) nach der Gefahrstoffverordnung – Beschriftung von Kunststoffen mit Lasern. Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung, Überarbeitung März 2023.
Deutschland
- 21
DGUV, Sachgebiet Nichtionisierende Strahlung (2019). DGUV Information 203-093 – Handlungshilfe für die Gefährdungsbeurteilung beim Betrieb von offenen Laser-Einrichtungen zur Materialbearbeitung. Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung.
Deutschland
- 22
Bruch J. (Universität Essen), in: Riediger G. (Hrsg.), BIA (2003). Arbeits- und Umweltschutz bei industriellen Laserabtragverfahren. BIA-Report 7/2003, Ultrafeine Aerosole an Arbeitsplätzen, S. 133-140.
Deutschland
- 23
IFA, DGUV (2025). Expositionsdaten zu Chrom(VI)-Verbindungen (MEGA 2011-2020). Expositionsdatenblatt, März 2025.
Deutschland
- 24
AUVA (2023). M 080 – Grundlagen der Lasersicherheit. Allgemeine Unfallversicherungsanstalt (Österreich).
Österreich
- 25
Paulin N., Pernetti R., Scafa F., Candura S.M., Oddone E. (2025). Evaluation of Particle and Nanoparticle Emissions in Fiber and CO2 Laser Cutting Processes. Processes 13(6), 1942.
Italien
- 26
Eriksen Hammer S., Halvorsen J.Ø., Graff P., Ervik T.K. (STAMI) (2022). Characterisation of Particles Emitted during Laser Cutting of Various Metal Sheets and an Exposure Assessment for the Laser Operators. International Journal of Environmental Research and Public Health 19(16), 9888.
Norwegen
- 27
SLIC, Ausschuss Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter (Europäische Kommission) (2018). Guidance for National Labour Inspectors on addressing health risks from Welding Fume (fiche TS 7 : laser cutting). Leitfaden für die Arbeitsaufsicht.
Europäische Union
- 28
CLEAPSS (2024). The Small Print (machines laser ouvertes dans les écoles). FutureMinds, Herbst 2024.
Vereinigtes Königreich
- 29
NASUWT (2019). Laser Cutters and 3D Printers. Merkblatt Sicherheit und Gesundheitsschutz.
Vereinigtes Königreich
- 30
Europäische Union (2023). Règlement (UE) 2023/1230 sur les machines, annexe III, point 1.5.13. Amtsblatt der Europäischen Union, L 165.
Europäische Union
- 31
ISO (2020). ISO 21904-1 – Health and safety in welding and allied processes – Equipment for capture and separation of welding fume – Part 1: General requirements. Internationale Norm.
International
- 32
ISO (2020). ISO 11553-1 – Safety of machinery – Laser processing machines – Part 1: Laser safety requirements. Internationale Norm.
International
- 33
Kiefer M., Moss C.E. (NIOSH) (1999). Health Hazard Evaluation Report HETA 99-0109-2754, VideoJet Systems International. NIOSH, Bewertungsbericht.
USA
- 34
Kiefer M., Moss C.E. (NIOSH) (1997). Laser generated air contaminants released during laser cutting of fabrics and polymers. Journal of Laser Applications 9(1), 7-13.
USA
- 35
O'Neill K., Niu X., Wang J., Fang R. (2024). Respirable Particles and Gas Contaminants Emissions from a Desktop Laser Cutter and Engraver. Aerosol and Air Quality Research 24(8), 240032.
USA
- 36
Munoz A., Schmidt J., Suffet I.H.M., Tsai C.S.-J. (2023). Characterization of Emissions from Carbon Dioxide Laser Cutting Acrylic Plastics. ACS Chemical Health & Safety 30(4), 182-192.
USA
- 37
Niu X., Hall P., Wang J., Lange S. (2024). Airborne Hexavalent Chromium and Particulate Matter Emissions during the Laser Cutting of Leathers. ACS Chemical Health & Safety 31(4), 306-312 (Abstract).
USA
- 38
Broadwater K., Grimes G.R., Wiegand D.M. (NIOSH) (2019). Evaluation of Laser Coding Particulate Composition, Health Effects, and Safety Climate at a Brewery. NIOSH, HHE Report 2017-0072-3347.
USA
- 39
IARC (2026). Agents Classified by the IARC Monographs, Volumes 1-140. Offizielle Liste der Einstufungen, abgerufen im November 2026.
International
- 40
Donaldson BOFA und Linx (2025). UV Laser Emissions Report (UV vs CO2 laser fume). Herstellerbericht, ohne Peer-Review.
Vereinigtes Königreich
- 41
Donaldson BOFA (2026). Fiches techniques de la gamme laser (AD Access, AD Nano+, AD Oracle iQ, AD 1000 iQ, AD PVC iQ, Spark Arrestor 2). Herstellerdokumentation.
Vereinigtes Königreich
Dieser Fachbeitrag ist eine von AirPropre auf Grundlage öffentlich zugänglicher Veröffentlichungen erstellte Informationszusammenfassung. Er ersetzt weder die Gefährdungsbeurteilung des Arbeitgebers noch die Beratung durch Ihren Dienst für Prävention und Arbeitsmedizin, Ihre regionale Kasse (Carsat, Cramif, CGSS) oder die Suva.
Sprechen wir über Ihre Installation
Lassen Sie den Rauch Ihrer Lasermaschinen beurteilen
Unsere Techniker beraten Sie zu Erfassung, Filtration und Wartung, in Frankreich, Belgien, Luxemburg und der Schweiz.
